Chú thích Tiếng_Palau

  1. Katakana is no longer widely used, since the orthography based on Latin script has received official status and is taught in schools. But see Matsumoto 2001:90.
  2. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert và đồng nghiệp biên tập (2013). “Palauan”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.  Gợi ý |số biên tập viên= (trợ giúp)
  3. Blench, Roger. 2015. Early Oceanic contact with Palau: the evidence of fish names.
  4. Wilson 1972 chỉ liệt kê 5 cho bà lưỡng lự trong việc xác định nguyên âm cơ sở nằm bên dưới phát âm bề mặt. Bản nguyên âm do vậy lấy theo Flora (1974), người cho rằng nguyên âm cơ sở kia là ə. Thêm nữa, theo nghiên cứu của Flora 1974 thì [w] là một âm vị riêng, không trùng với /u/, còn theo Wilson (1972) thì [w] đơn thuần là tha âm của /u/. Bản phụ âm tạm lấy theo nghiên cứu của Wilson.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng_Palau http://palaulanguagecommission.blogspot.com/ http://tekinged.com http://tekinged.com/books/handbook1.php http://tekinged.com/books/handbook2.php http://tekinged.com/misc/books_html/PalauanOrthogr... http://tekinged.com/misc/pdfs/phonology_wilson.pdf http://tekinged.com/misc/pdfs/waters_richard_1980.... http://roa.rutgers.edu/files/787-1205/787-ZURAW-0-... http://www.linguasphere.info/lcontao/tl_files/pdf/... http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569046